Warunki użytkowania

Aplikacja: Benedict Data wejścia w życie: 26 marca 2026 r. Ostatnia aktualizacja: 21 października 2026 r.

1. Postanowienia ogólne

1.1. Akceptacja warunków

Niniejsze Warunki użytkowania („Umowa”) stanowią prawnie wiążącą umowę między Tobą („Użytkownik”, „Ty”) a twórcą aplikacji Benedict, Oleksandrem Dordiukiem („my”, „nas”, „nasz”), dotyczącą korzystania z aplikacji mobilnej Benedict („Aplikacja”).

Pobierając, instalując lub używając Aplikacji, potwierdzasz, że przeczytałeś i zrozumiałeś niniejszą Umowę oraz zgadzasz się jej przestrzegać. Jeśli nie akceptujesz tych warunków, nie korzystaj z Aplikacji.

1.2. Opis Aplikacji

Benedict to minutnik do jajek na iPhone’a. Aplikacja pozwala:

Wybrać stopień ugotowania, rozmiar jajka i to, czy jajka są z lodówki, oraz otrzymać czas gotowania
Uruchomić minutnik, który zadzwoni alarmem lub wyśle powiadomienie, gdy jajka będą gotowe
Uruchomić minutnik kąpieli lodowej po gotowaniu
Z Benedict Pro: zapisywać presety, śledzić odliczanie na ekranie blokady i w Dynamic Island (Live Activity) oraz korzystać z widżetów na ekranie początkowym

2. Prawo do korzystania

2.1. Licencja

Pod warunkiem przestrzegania niniejszej Umowy udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej i odwołalnej licencji na korzystanie z Aplikacji na urządzeniach Apple, których jesteś właścicielem lub które kontrolujesz, do celów osobistych i niekomercyjnych, w zakresie dozwolonym przez Zasady użytkowania określone w Warunkach korzystania z usług multimedialnych Apple (Apple Media Services Terms and Conditions).

2.2. Ograniczenia wiekowe

Aby korzystać z Aplikacji, musisz:

Mieć ukończone 13 lat lub
Mieć zgodę rodzica lub opiekuna prawnego, jeśli masz mniej niż 13 lat

2.3. Ograniczenia korzystania

Zobowiązujesz się NIE:

Kopiować, modyfikować ani rozpowszechniać Aplikacji ani tworzyć na jej podstawie utworów zależnych
Przeprowadzać inżynierii wstecznej, dekompilacji ani deasemblacji Aplikacji, chyba że prawo wyraźnie na to pozwala
Usuwać ani zmieniać informacji o prawach autorskich
Wykorzystywać Aplikacji do celów niezgodnych z prawem
Próbować obchodzić zakupy w aplikacji ani uzyskiwać nieuprawnionego dostępu do systemów Aplikacji

3. Funkcje bezpłatne i zakupy

3.1. Funkcje bezpłatne

Podstawa Aplikacji jest bezpłatna i bez reklam: minutnik dla każdego stopnia ugotowania i rozmiaru jajka, kąpiel lodowa, alarmy i powiadomienia.

3.2. Benedict Pro

Benedict Pro to jednorazowy zakup w aplikacji niepodlegający zużyciu (non-consumable). Odblokowuje:

Zapisane ustawienia (presety)
Live Activity na ekranie blokady i w Dynamic Island
Widżety na ekranie początkowym

Benedict Pro nie jest subskrypcją i nigdy nie odnawia się automatycznie. Cena jest wyświetlana w Aplikacji w Twojej lokalnej walucie przed potwierdzeniem zakupu. Zakup jest powiązany z Twoim Apple ID i możesz go przywrócić na każdym urządzeniu zalogowanym na to samo Apple ID przyciskiem Przywróć zakupy w Ustawieniach Aplikacji lub na ekranie Benedict Pro.

Benedict Pro obejmuje funkcje opisane w chwili zakupu. Możemy dodawać do niego nowe funkcje, ale nie obiecujemy żadnych przyszłych funkcji.

3.3. Napiwki

Możesz też zostawić dobrowolny napiwek, aby wesprzeć twórcę: Filiżanka kawy, Kawa i croissant lub Pełne śniadanie. Napiwki to dobrowolne jednorazowe zakupy podlegające zużyciu (consumable). Nie odblokowują żadnych funkcji i nie można ich przywrócić.

3.4. Płatności

Wszystkie płatności obsługuje Apple przez App Store
Płatność jest pobierana z konta Apple ID po potwierdzeniu zakupu
Ceny mogą zawierać należne podatki
Nie ma płatności cyklicznych

3.5. Zwroty i prawo odstąpienia od umowy

Zakupy w aplikacji sprzedaje Apple i podlegają one Warunkom korzystania z usług multimedialnych Apple, w tym prawu odstąpienia od umowy, jeśli przysługuje ono w Twoim kraju. Sami nie możemy zwracać pieniędzy. Aby poprosić o zwrot, odwiedź reportaproblem.apple.com.

4. Treści użytkownika

4.1. Twoje dane

Zachowujesz wszelkie prawa do danych tworzonych w Aplikacji, w tym nazw presetów i ustawień minutnika.

4.2. Przechowywanie lokalne

Twoje dane są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu. Nie mamy do nich dostępu i nie możemy ich odzyskać w razie utraty.

4.3. Kopie zapasowe

Odpowiadasz za tworzenie kopii zapasowych swojego urządzenia. Zalecamy regularne kopie w iCloud lub przez Finder/iTunes.

5. Własność intelektualna

5.1. Nasze prawa

Aplikacja, w tym jej projekt, kod, postać Benedicta, ilustracje, animacje, dźwięki, teksty i inne elementy, stanowi naszą własność intelektualną lub własność naszych licencjodawców i jest chroniona prawem autorskim, prawem znaków towarowych i innymi przepisami o własności intelektualnej.

5.2. Znaki towarowe

„Benedict” i powiązane logotypy są naszymi znakami towarowymi. Nie możesz ich używać bez naszej uprzedniej pisemnej zgody.

5.3. Opinie

Jeśli przekażesz nam sugestie, pomysły lub opinie o Aplikacji, udzielasz nam nieodpłatnego prawa do ich wykorzystania bez żadnych zobowiązań wobec Ciebie.

6. Wyłączenie gwarancji

6.1. „Tak jak jest”

Aplikacja jest udostępniana w stanie „tak jak jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, w tym w szczególności:

Gwarancji przydatności do określonego celu
Gwarancji przydatności handlowej
Gwarancji nienaruszania praw osób trzecich

6.2. Brak gwarancji nieprzerwanego działania

Nie gwarantujemy, że:

Aplikacja będzie działać nieprzerwanie lub bez błędów
Usterki zostaną usunięte
Aplikacja będzie zgodna ze wszystkimi urządzeniami i wersjami iOS

6.3. Czasy gotowania

Czasy gotowania w Aplikacji mają charakter wyłącznie orientacyjny. Wynik zależy od rozmiaru i świeżości jajek, ich temperatury początkowej, wysokości nad poziomem morza, ilości wody, naczyń i kuchenki. Sprawdzaj jajka i dopasowuj czas do swojego gustu. Nie odpowiadamy za efekty gotowania.

6.4. Bezpieczeństwo żywności

Jajka z płynnym i półpłynnym żółtkiem mogą wiązać się z ryzykiem salmonellozy. Kobiety w ciąży, małe dzieci, osoby starsze i osoby z obniżoną odpornością powinny jeść wyłącznie jajka ugotowane na twardo lub używać jajek pasteryzowanych. Uważaj na wrzątek i gorące naczynia.

6.5. Alarmy i powiadomienia

Alarm lub powiadomienie mogą się opóźnić lub nie pojawić, jeśli nie zezwolisz na alarmy lub powiadomienia, jeśli ograniczają je tryb skupienia lub inne ustawienia iOS, jeśli urządzenie jest wyłączone lub rozładowane albo z innych przyczyn niezależnych od nas. Nie zostawiaj kuchenki bez nadzoru i nie traktuj Aplikacji jako jedynego przypomnienia.

7. Ograniczenie odpowiedzialności

7.1. Ograniczenie ogólne

W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo nie odpowiadamy za:

Szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne ani następcze
Utratę danych
Szkody wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z Aplikacji

7.2. Maksymalna odpowiedzialność

Nasza łączna odpowiedzialność z tytułu wszelkich roszczeń związanych z niniejszą Umową nie przekroczy kwoty faktycznie zapłaconej przez Ciebie za zakupy w Aplikacji w ciągu ostatnich 12 miesięcy lub 10 euro, w zależności od tego, która kwota jest wyższa.

7.3. Przepisy bezwzględnie obowiązujące

Nic w niniejszej Umowie nie ogranicza odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane naszym niedbalstwem, za oszustwo ani za jakąkolwiek inną odpowiedzialność, której nie można ograniczyć zgodnie z obowiązującym prawem.

7.4. Prawa konsumentów w UE

Jeśli jesteś konsumentem w Unii Europejskiej, przysługują Ci prawa, których niniejsza Umowa nie może ograniczyć. Nic w niniejszej Umowie nie narusza Twoich praw wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów unijnego i krajowego prawa ochrony konsumentów.

8. Zwolnienie z odpowiedzialności

W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo zobowiązujesz się bronić nas i zwolnić nas z odpowiedzialności za wszelkie roszczenia, szkody, koszty i wydatki (w tym uzasadnione koszty pomocy prawnej) wynikające z:

Naruszenia przez Ciebie niniejszej Umowy
Naruszenia przez Ciebie praw osób trzecich
Korzystania przez Ciebie z Aplikacji niezgodnie z prawem

9. Zmiany Aplikacji i Umowy

9.1. Aktualizacje Aplikacji

Zastrzegamy sobie prawo do:

Aktualizowania, zmieniania lub zaprzestania udostępniania Aplikacji w dowolnym momencie
Dodawania lub usuwania funkcji
Zmiany wymagań dotyczących urządzeń i systemu operacyjnego

9.2. Zmiany Umowy

Możemy w każdej chwili zmienić niniejszą Umowę. O istotnych zmianach poinformujemy przez:

Aktualizację daty „Ostatnia aktualizacja”
Powiadomienie w Aplikacji (w razie potrzeby)

Dalsze korzystanie z Aplikacji po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanej Umowy.

10. Rozwiązanie Umowy

10.1. Twoje prawo do rozwiązania Umowy

Możesz w każdej chwili rozwiązać niniejszą Umowę, usuwając Aplikację ze swoich urządzeń.

10.2. Nasze prawo do rozwiązania Umowy

Możemy zawiesić lub cofnąć Twoją licencję na korzystanie z Aplikacji w przypadku:

Naruszenia przez Ciebie niniejszej Umowy
Nadużywania Aplikacji
Żądania organów ścigania

10.3. Skutki rozwiązania

Po rozwiązaniu Umowy:

Twoja licencja na korzystanie z Aplikacji wygasa
Musisz usunąć Aplikację ze wszystkich urządzeń
Postanowienia rozdziałów 5–8 i 11–13 pozostają w mocy

11. Apple i usługi podmiotów trzecich

11.1. Apple

Niniejsza Umowa zostaje zawarta między Tobą a nami, a nie z Apple Inc. („Apple”). To my, a nie Apple, odpowiadamy za Aplikację i jej zawartość.
Apple nie ma obowiązku świadczenia żadnych usług serwisowych ani wsparcia dla Aplikacji.
Jeśli Aplikacja nie spełnia warunków jakiejkolwiek obowiązującej gwarancji, możesz powiadomić Apple, a Apple zwróci Ci cenę zakupu Aplikacji (jeśli była płatna). W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Apple nie ma żadnych innych zobowiązań gwarancyjnych dotyczących Aplikacji.
To my, a nie Apple, odpowiadamy za rozpatrywanie wszelkich roszczeń związanych z Aplikacją, w tym roszczeń z tytułu odpowiedzialności za produkt, niezgodności Aplikacji z wymogami prawnymi lub regulacyjnymi, ochrony konsumentów oraz naruszenia przez Aplikację praw własności intelektualnej osób trzecich.
Potwierdzasz, że nie przebywasz w kraju objętym embargiem rządu USA ani uznanym przez rząd USA za kraj „wspierający terroryzm” oraz że nie figurujesz na żadnej liście podmiotów objętych zakazami lub ograniczeniami rządu USA.
Apple i jej spółki zależne są beneficjentami niniejszej Umowy jako osoby trzecie i mogą egzekwować ją wobec Ciebie.
Jeśli niniejsza Umowa jest sprzeczna z Warunkami korzystania z usług multimedialnych Apple, pierwszeństwo mają warunki Apple.

11.2. Dostawcy usług

Aplikacja korzysta z RevenueCat do obsługi zakupów w aplikacji i z TelemetryDeck do anonimowej analityki. Sposób, w jaki przetwarzają dane, opisuje nasza Polityka prywatności.

12. Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów

12.1. Prawo właściwe

Niniejsza Umowa podlega prawu Rzeczypospolitej Polskiej i właściwym przepisom Unii Europejskiej i jest zgodnie z nimi interpretowana.

12.2. Właściwość sądów

Wszelkie spory wynikające z niniejszej Umowy lub z nią związane rozstrzygają właściwe sądy Rzeczypospolitej Polskiej.

12.3. Prawa konsumentów w UE

Jeśli jesteś konsumentem zamieszkałym w Unii Europejskiej:

Możesz wnieść powództwo do sądu kraju swojego zamieszkania
Możesz skorzystać z pozasądowych sposobów rozstrzygania sporów dostępnych w Twoim kraju
Chronią Cię bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa ochrony konsumentów kraju Twojego zamieszkania

12.4. Polubowne rozwiązanie sporu

Przed skierowaniem sprawy do sądu strony zobowiązują się podjąć rozsądne starania, aby rozwiązać spór w drodze negocjacji w ciągu 30 dni. Najpierw napisz do nas: większość spraw da się rozwiązać mailowo.

13. Postanowienia końcowe

13.1. Całość umowy

Niniejsza Umowa wraz z Polityką prywatności stanowi całość porozumienia między Tobą a nami w zakresie korzystania z Aplikacji.

13.2. Brak zrzeczenia się praw

Niewykonanie przez nas jakiegokolwiek prawa wynikającego z niniejszej Umowy nie oznacza zrzeczenia się go na przyszłość.

13.3. Rozdzielność postanowień

Jeśli którekolwiek postanowienie niniejszej Umowy zostanie uznane za nieważne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.

13.4. Przeniesienie praw

Nie możesz przenieść swoich praw wynikających z niniejszej Umowy bez naszej pisemnej zgody. Możemy przenieść nasze prawa bez Twojej zgody.

13.5. Siła wyższa

Nie odpowiadamy za niewykonanie zobowiązań spowodowane siłą wyższą (wojna, klęski żywiołowe, pandemie, ograniczenia wprowadzone przez władze itp.).

13.6. Język

Niniejsza Umowa została sporządzona w języku angielskim. W przypadku tłumaczenia na inne języki rozstrzygająca jest wersja angielska, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy Twojego kraju stanowią inaczej.

14. Dane kontaktowe

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszej Umowy, skontaktuj się z nami:

Twórca: Oleksandr Dordiuk E-mail: alexdordiuk@gmail.com Kraj rejestracji: Rzeczpospolita Polska

← Strona główna